S E R V I C E S
Editorial design
A B O U T
Multilingual product catalogue for European market. The print run was splitted in six languages. It is 5 colour print (CMYK + Pantone), only typographic part was printed in Pantone. It means, from the technical point of view, during the printing process only one section in machine was changing from language to language. Colour images were printing from the same forms. Colour range diversity on covers achieved by using different hot stamping foils with the same cliche form. Lifestyle and studio images have been created by photographer Maxim Marmur.
C L I E N T
Вiotrisse AG
P R O J E C T C O O R D I N A T O R S
Beatrix Hidvegi, Maria Galchuk
P H O T O G R A P H E R
Maxim Marmur
P H O T O G R A P H E R A S S I S T A N T
Kirill Panteleev
M A K E U P A R T I S T
Liza May
T R A N S L A T I O N
Jessica Mroz
P R E - P R E S S
Vladimir Semenkov
P R I N T M A N A G E M E N T
Bureau Mayak (Agata Chachko)
T Y P E F A C E
Fedra Sans
Y E A R
2019